La Fiscalía mexicana informó que Levy continúa bajo medidas cautelares en territorio portugués, mientras se define su entrega y enfrenta otros procesos legales.
Recientemente, Simón Levy se encuentra en medio de un proceso judicial internacional derivado de órdenes de captura vigentes en México. La Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México informó que Levy fue detenido en Portugal con fines de extradición y que, tras comparecer ante las autoridades judiciales portuguesas, ha quedado sujeto a medidas cautelares mientras se lleva a cabo la verificación de su nacionalidad y la resolución definitiva sobre su entrega a México. Levy también enfrenta dos procesos penales en su país por incumplimientos de audiencias y delitos relacionados con responsabilidad en construcción y daño en propiedad ajena.
Levy ha declarado públicamente que fue víctima de un atentado mortal, narrando que dos personas le dispararon y que logró escapar de milagro, acción que ha generado atención pública y mediática. Sin embargo, las autoridades mexicanas han aclarado que su detención en Lisboa obedece a mecanismos de cooperación internacional para cumplir con las órdenes de captura vigentes en su contra, relacionadas con diferentes delitos. La fiscalía y las autoridades mexicanas continúan trabajando para resolver su situación legal, en medio de la incertidumbre generada por su afirmación de estar libre y sin ser detenido en Portugal.
Este caso refleja las complejidades del derecho internacional y la cooperación entre países para el cumplimiento de órdenes de captura, además de destacar la atención mediática que suele rodear a figuras públicas envueltas en procesos judiciales.