La llegada de tiendas importadas a bajos precios afecta las ventas tradicionales de productos artesanales para nacimientos en la ciudad, que registra una reducción en ingresos tras años de disminución.
En la ciudad de Oaxaca, la celebración navideña enfrenta un desafío silencioso: la creciente presencia de tiendas chinas que ofertan artículos de temporada a precios significativamente menores, alterando las tradiciones comerciales locales. Aunque el mercado sigue valorizando productos como musgo, madera y otros elementos naturales, las tiendas importadas saturan las calles desde varias semanas antes de las festividades, captando una parte cada vez mayor de las ventas.
Esta tendencia, que ha ganado fuerza en los últimos cinco o seis años, refleja un cambio en los hábitos de compra de las familias oaxaqueñas, quienes cada vez más recurren a opciones de menor costo y mayor disponibilidad. Los comerciantes tradicionales, como Fernando, han notado que casi la mitad de sus ventas durante esta temporada se ven afectadas por la competencia de tiendas al mayoreo y menudeo de importación china, las cuales ofrecen productos similares en menor tiempo y a menor precio.
Mientras tanto, en las calles del centro de Oaxaca, los vendedores continúan ofreciendo productos artesanales y naturales, como casas de madera, heno y paxtle, con la esperanza de mantener viva la tradición. La reubicación de puestos por las autoridades municipales ha sido otro reto, pero las ventas en esta temporada aún se consideran normales, con vendedores como Yajaira y Blanca Jiménez confiando en el valor de lo auténtico para atraer a las familias que buscan lo tradicional para sus nacimientos navideños.
El contexto actual revela que, a pesar del crecimiento de las tiendas chinas y los cambios en el comercio, la cultura local y la preferencia por productos naturales todavía mantienen un lugar importante en la celebración tradicional. La tendencia mundial hacia productos de menor costo y mayor acceso también pone en evidencia la necesidad de fortalecer las características culturales y artesanales que distinguen a Oaxaca en el panorama nacional e internacional, preservando así una parte esencial de su identidad.