El Congresista
Nacional

Renovación de una capilla galesa trae nuevos desafíos para pareja

La restauración de Capel Salem en Gales presenta nuevos desafíos a Keith Brymer Jones y Marj Hogarth en su espera por un hogar acogedor.

Por Redacción1 min de lectura
Keith Brymer Jones y Marj Hogarth enfrentan retos en la restauración de Capel Salem en Gales.
Keith Brymer Jones y Marj Hogarth enfrentan retos en la restauración de Capel Salem en Gales.
Compartir
Compartir esta nota

Pwllheli, Gales. – La pareja formada por Keith Brymer Jones y Marj Hogarth ha iniciado un ambicioso proyecto de renovación en Capel Salem, una capilla catalogada como Grado II en la península de Llŷn. Adquirieron la propiedad en septiembre de 2022 por £200,000, pero la restauración ha presentado complicaciones debido al mal estado del inmueble.

El edificio, que había estado abandonado durante 14 años, estaba infestado de aves y presentaba un acumulado de siete pulgadas de excrementos. Además, el moho y las filtraciones de agua fueron desafíos constantes al momento de trabajar en la restauración. Brymer Jones ha mencionado lo difícil que es avanzar con la renovación, destacando que cada paso requiere un enfoque cuidadoso.

En una entrevista, Hogarth compartió que la remodelación no es un proceso lineal y que debe manejarse una sección a la vez para no sentirse abrumado. A pesar de la dificultad, han logrado transformar la antigua escuela dominical en un hogar moderno, finalizando las obras en abril pasado. La capilla también ha sido adaptada, con Brymer Jones estableciendo su taller de cerámica en el salón principal.

Este proyecto ha formado parte de la serie “Our Welsh Chapel Dream” de Channel 4, que documenta sus esfuerzos y avances en la restauración. Con la transición al nuevo hogar, la pareja se enfrenta a un futuro lleno de posibilidades, a medida que continúan creando un espacio acogedor en su nueva vida.

¿Te gustó esta nota?
Compartir esta nota