El exfuncionario enfrenta ordenes de aprehensión relacionadas con agresión y violación ambiental; permanece bajo medidas cautelares en Portugal mientras continúa su proceso de extradición.
Simón Levy, exagente del gobierno de la Ciudad de México, fue liberado en Portugal tras ser detenido por orden judicial, aunque aún no puede abandonar el país debido a un proceso de extradición en marcha. Levy tiene antecedentes de investigaciones en México relacionadas con agresiones a particulares y violaciones ambientales en proyectos de construcción, las cuales datan de 2021 y 2022. La Fiscalía General de la República ha emitido una ficha roja que facilitó su detención en territorio portugués, en cumplimiento de órdenes emitidas en México.
Por otra parte, Levy ha declarado públicamente que no se encontraba en Estados Unidos, desmintiendo versiones anteriores, y afirmó que fue víctima de un atentado en las últimas horas en Portugal, en el que logró escapar tras escuchar disparos. La Fiscalía de la Ciudad de México confirmó que Levy se encuentra en medidas cautelares en Portugal, donde compareció ante las autoridades judiciales y manifestó su intención de colaborar en el proceso de extradición. Es importante destacar que, aunque su situación legal aún está en desarrollo, Levy continúa enfrentando las investigaciones en su contra, en un contexto que ha sido objeto de diferentes interpretaciones políticas y mediáticas.
La relevancia de su caso radica en las implicaciones legales internacionales y políticas que plantea, además de destacar los procedimientos judiciales que se siguen en coordinación entre diferentes países para casos de extradición y protección de derechos.