Ciudad de México, CDMX. - Imagem Films Mx anunció el 10 de noviembre que la película "Wildwood: El Bosque Salvaje" estrenará un nuevo doblaje en México, después de generar críticas entre el público por la selección del talento para algunos personajes principales. Esta nueva versión estará disponible en cines a partir del 12 de noviembre.
La decisión de readaptar el doblaje se produjo luego de la controversia en torno a las voces de personajes como Prue McKeel, interpretada por Macarena García, y Brendan, cuya voz corresponderá al influencer Javier Ibarreche. Las críticas se centraron en la percepción de baja calidad en la interpretación y en el modelo de "star talent", que prioriza a personalidades reconocidas para la promoción de la película, independientemente de su experiencia en doblaje.
"En Imagem Films Mx reconocemos que escuchar y expresar diferentes opiniones es una parte esencial de la conversación", indica el comunicado de la productora. La empresa se comprometió a considerar las opiniones del público y a ofrecer una alternativa más acorde a sus expectativas.
La polémica ha abierto un debate sobre los criterios de selección de voces en el doblaje, resaltando la importancia de la calidad interpretativa frente a la fama de los actores. Con el nuevo doblaje, Imagem Films espera mejorar la aceptación de la película en un mercado donde los espectadores son exigentes con la calidad del contenido local.
El estreno de la versión redoblada tendrá lugar el 12 de noviembre, lo que podría representar una segunda oportunidad para capturar la atención del público mexicano.
Con información de expansion.mx