Washington, D.C. – El Departamento de Justicia de Estados Unidos se encuentra bajo escrutinio por su prolongada demora en la publicación de más de dos millones de documentos relacionados con el caso de Jeffrey Epstein, incumpliendo una ley de transparencia que establecía un plazo límite en diciembre. A pesar de la muerte del financiero en 2019 mientras esperaba juicio por tráfico de menores, la investigación y la potencial divulgación de información sensible continúan generando controversia.
La Ley de Transparencia de los Archivos Epstein exigía al Departamento de Justicia hacer públicos todos los documentos a más tardar el 19 de diciembre. Sin embargo, en una comunicación judicial reciente, la dependencia reconoció su incapacidad para cumplir con dicho mandato, detallando la magnitud del material pendiente. Al 6 de enero de 2026, solo se habían publicado alrededor de 12,285 documentos, equivalentes a más de 125,000 páginas, lo que representa menos del uno por ciento del total en revisión.
Adicionalmente, se identificó un lote de más de un millón de archivos no contemplados inicialmente, que requerirán un proceso de revisión y deduplicación. El Departamento de Justicia ha movilizado a más de 400 abogados y cien agentes del FBI, especializados en información sensible, para acelerar la revisión manual de los documentos, con el objetivo principal de proteger la identidad y la información de las víctimas.
Este retraso ha provocado fuertes críticas hacia la administración del presidente Donald Trump, quien ha defendido la necesidad de proteger la delicadeza de la información. La situación intensifica la percepción de un manejo institucional de datos potencialmente explosivos, y la presión política subraya la complejidad de lograr una transparencia total cuando los archivos pendientes podrían exponer a figuras relevantes.
